kon

Wat is er:

Bereikt komt overeen met de actie van degene die iets sloeg, een doel bereikte.

Het is een van de verbuigingen van het werkwoord te bereiken, geconjugeerd in de derde persoon enkelvoud van het verleden indicatief voor de indicatieve.

Bijvoorbeeld:

"Ze kreeg de baan die ze zo lang had gewild."

"Hij was in staat om te stoppen met roken."

"Het team heeft het beste resultaat van het toernooi behaald".

Al deze frases tonen prestaties en successen. Maar het kan ook in verband staan met kleinere doelen, routines of vaardigheden om een of andere taak te volbrengen. Zoals in 'ze slaagde erin haar huiswerk af te maken op het afgesproken tijdstip', of 'hij slaagde erin door het sleutelgat te kijken'.

Het woord gekregen wordt ook geassocieerd met het vermogen om geld in te zamelen. Zoals in "hij kreeg dat geld om voor de auto te betalen".

Hij slaagde, en alle vervoegingen van het werkwoord om te krijgen, hebben hun oorsprong in het Latijnse woord consequi.

In het Engels kan het worden vertaald door got, did, manage, able en successful, afhankelijk van de betekenis en de relatie tussen de actie en het object.

In het Spaans is hij erin geslaagd te vertalen omdat hij geslaagd is.

Onder de antoniemen van beheerd zijn verloren, verspild, geen gebruik gemaakt, en verdwenen.

Bereikt of behaald

Het recht is bereikt. De verkregen vorm bestaat niet in de Portugese taal.

Het te bereiken werkwoord is geclassificeerd als een werkwoord van de derde conjugatie, waaronder degene die worden beëindigd in IR. De reguliere werkwoorden van deze vervoeging hebben allemaal de derde persoon enkelvoud verleden tijd perfect in IU: hij is geslaagd.