Alleen God kan mij beoordelen

Wat alleen God mij kan beoordelen:

Alleen God kan mij beoordelen is een Engelse uitdrukking die betekent "alleen God kan mij beoordelen" in de letterlijke vertaling in het Portugees.

In het Engels heeft deze uitdrukking een soortgelijke interpretatie als de Portugese vertaling. Dat wil zeggen, geen enkel ander mens zou het recht hebben om de houding van een bepaalde persoon te beoordelen, omdat hij zijn diepste gevoelens niet kent.

Dus alleen God, die als alwetend wordt beschouwd, zou het recht kunnen hebben om de daden van mensen te beoordelen.

De Amerikaanse rapper Tupac Shakur (ook bekend als 2Pac) bracht in februari 1996 een lied getiteld "Only God Can Judge Me" uit op het album All Eyez on Me .

De tekst van het lied spreekt over de rechtvaardiging voor het plegen van bepaalde illegale handelingen (zoals moord), die in werkelijkheid worden gemotiveerd door een geschiedenis van gebeurtenissen die alleen de announcer weet.

Herinnerend dat de zanger Tupac Shakur de maker was van de beweging Thug Life, die uiteindelijk werd geassocieerd met een stijl van "leven bandiet", of gerelateerd aan de wereld van gangsters en criminelen.

Lees meer over de betekenis van het leven van de Thug.

Deze uitdrukking stond ook bekend als de titel van het achtste studioalbum van de Amerikaanse rapper Master P., uitgebracht in oktober 1999.