metonymie

Wat is Metonymy:

Metonymie is de vervanging van het ene woord door het andere, wanneer er een relatie van zintuiglijke nabijheid is die deze uitwisseling mogelijk maakt. Bijvoorbeeld: het stadion juicht de speler toe.

Metonymie is een spreekwoord dat ontstaat uit de behoefte van de spreker of schrijver om meer nadruk te leggen op communicatie .

De vervanging van het ene woord door het andere gebeurt op de volgende manieren:

De auteur van het werk : lees Machado de Assis.
De oorzaak van het effect, of omgekeerd: live van het werk.
De uitvinder door uitvinding : koop een Ford.
Het beton door het abstracte, of omgekeerd: om een goed hoofd (intelligentie) te hebben.
Een deel voor het geheel, of omgekeerd: vijf stuks vee.
Het geslacht per soort : het seizoen van rozen.
Het enkelvoud door het meervoud : de regens zijn aangekomen.
Die bepaald door het onbepaalde : om duizend vragen te stellen.
Het individu per klasse : de klasse christus zijn.

Metonymie moet niet worden verward met metaforen, die is gebaseerd op een proces van associatie van ideeën, gelijkenis en mentale vergelijking. Ex.: Deze man is een beest.