Aanbevolen, 2019

Editor'S Choice

taal

hyperbool

Wat is Hyperbool: Hyperbole is een beeldspraak , geclassificeerd als een denkbeeld, dat bestaat uit het overdrijven van een idee met een expressief doel. Het is een opzettelijke overdrijving in expressie . Bijvoorbeeld: Ik sterf van de dorst. (in plaats van erg dorstig te zijn) Ze huilde tranen van tranen

algemeen

automatisering

Wat is automatisering: Automatisering is een systeem dat gebruik maakt van automatische processen die de mechanismen voor zijn eigen functioneren beheersen en besturen. Dit woord komt van de Griekse automaat, wat betekent dat het alleen beweegt of alleen beweegt . Automatisering is een systeem dat gebruik maakt van geautomatiseerde of mechanische technieken met het doel alle productieve processen van de meest uiteenlopende sectoren van de economie te dynamiseren en te optimaliseren

populaire uitdrukkingen

paranaue

Wat is Paranauê: Paranauê is een uitdrukking van Tupi-oorsprong, gebruikt om eerbied te tonen aan grote rivieren. Dit is een uitdrukking gerelateerd aan de praktijk van capoeira. In de Tupi-taal betekent paraná "vergelijkbaar met de zee" en auê is een soort begroeting. Dat wil zeggen, de uitdrukking "paranaue" kan worden toegeschreven aan de persoon die de kunst van capoeira domineert, alsof hij de bewegingen gelijkstelt aan de bewegingen van de zee. Om

populaire uitdrukkingen

Sarava

Wat is Saravá: Saravá is een tussenwerpsel dat dezelfde betekenis heeft als een groet , meestal gebruikt door deelnemers van Afro-Braziliaanse sekten , zoals umbanda en candomblé. De uitdrukking saravá kan worden opgevat als een synoniem van "salve" of "welkom" , gebruikt wanneer een deelnemer bijvoorbeeld aankomt bij de Afro-Braziliaanse sekte. Vo

populaire uitdrukkingen

Doe het gehuil

Wat het betekent maakt het gehuil: Howling is een uitdrukking die een meme is geworden in sociale netwerken en wordt gebruikt wanneer iemand wil of moet schreeuwen vanwege bijvoorbeeld teleurstelling en frustratie. Deze meme kwam van een scène uit de film "Shrek Forever After" , wanneer een jongen de ogre vraagt ​​zijn beroemde enge schreeuw te geven. De

populaire uitdrukkingen

liefje

Wat is Amorzinho: Weinig liefde is het verkleinwoord van liefde . Gewoonlijk wordt deze term gebruikt als een zorgzame en intieme manier om met iemand om te gaan, bijvoorbeeld een vriend, echtgenoot, zoon of beste vriend. In de populaire taal, vooral onder Brazilianen, kan de uitdrukking 'een geliefde maken' worden begrepen als synoniem voor 'seks hebben' en 'copuleren'

populaire uitdrukkingen

inte

Wat is Inté: Inté is een overgang van "naar" tussenwerpsel , en wordt uitsluitend gebruikt in informele communicatie of als slang. Net als "hasta" betekent inté "vaarwel" , "vaarwel" of "tot ziens " en is het een manier om iemand vaarwel te zeggen. V

populaire uitdrukkingen

Zonder verder oponthoud

Wat betekent de uitdrukking "Zonder meer": Zonder meer is er een populaire uitdrukking die het idee uitstraalt om niet op iets meer te wachten , een bepaald onderwerp te vermijden en meteen ter zake te komen, zonder vertragingen of tussenpozen. Het woord delongas is afgeleid van het werkwoord delongar , wat betekent vertragen, vertragen, vertragen en vasthouden

populaire uitdrukkingen

Halve duif

Wat is Halve Duif: "Half Duif" is een meme die wordt gebruikt om het idee van iets saai, emotieloos, slecht en oninteressant uit te drukken. Deze uitdrukking veranderde van een zin die werd uitgesproken door het personage Jéssica in een aflevering van het YouTube- kanaal 'Door of Funds', met de speciale deelname van de Braziliaanse presentator en actrice Xuxa Meneghel.

populaire uitdrukkingen

wow

Wat is Opa: Opa is een uiting van verbazing . Het is ook het acroniem voor openbaar aanbestedingsaanbod . Zie de betekenis van het openbare aanbestedingsaanbod. Opiate-interjectie wordt gebruikt om te reageren op iets dat is gezegd of gedaan, positief of negatief, maar altijd met het idee van verrassing of verbazing

populaire uitdrukkingen

In moraliteit

Wat het betekent in moraal: In moreel opzicht is het een Braziliaans jargon dat verschillende interpretaties kan hebben, afhankelijk van de regio waarin het wordt gebruikt, zoals: "alstublieft", "geen probleem", "rustig" of "goed". Deze uitdrukking wordt meestal gebruikt door Cariocas en Paulistas, maar komt ook veel voor in andere regio's in het zuiden en zuidoosten

populaire uitdrukkingen

verzegeld

Wat is Lacrou: Lacrou is een slang die overeenkomt met een compliment voor iemand die het erg goed deed in iets, waardoor anderen sprakeloos of niet reageerden. Degenen die verzegeld hebben, lieten geen ruimte om slecht te spreken, wat betekent dat ze anderen 'zwijgen', zoals in de zin 'verzegelde de vijand'

populaire uitdrukkingen

ah

Wat is Ah: Ah is een tussenwerpsel dat een breed scala aan betekenissen kan uitdrukken, zoals vreugde, bewondering, verbazing, ironie, verlangen , onder anderen. In de zin "ah, wat een schrik" ah is een goed teken van de veroorzaakte verbazing. Door "ah te zeggen, maar ik wilde het zo graag", versterkt het tussenwerpsel de wens

populaire uitdrukkingen

Betekenis van expressie Bland

Wat betekent de uitdrukking Bland: De saaie uitdrukking verwijst naar wat niet behaagt , niet grappig is en geen aandacht trekt. Het komt ook overeen met wat niet mismaakt, genereert geen afkeer. Het staat dichter bij de onverschillige, de niet-reactieve. Je zou kunnen zeggen van dingen of mensen: "het was een erg saaie jurk", dat wil zeggen, de jurk presenteerde niets van notoir, mooi of interessant

populaire uitdrukkingen

Betekenis van expressie Naar believen

Wat betekent de uitdrukking 'wil': De uitdrukking wil zeggen betekent zonder beperkingen, wanneer er vrijheid van handelen is. Wanneer een persoon zich goed voelt over de kleding die hij draagt, waar hij is of waar hij is, kan hij zeggen dat hij zich op zijn gemak voelt. In een uitnodiging voor het diner, wanneer de gastheer zegt dat er eten naar believen zal zijn, bedoelt hij dat de gasten zich geen zorgen maken en eten wat ze willen

populaire uitdrukkingen

genieten

Wat is leuk: Zoals is een werkwoord dat betekent om iets of iemand te waarderen, te waarderen . Zoals in "genieten van het leven", wat betekent genieten van de goede momenten van het leven. De term werd populair bij de adoptie door Facebook van bruinen als een vorm van interactie. De knop om van te genieten is een actie die, zoals de betekenis van het woord suggereert, betekent dat de gebruiker van de inhoud houdt die geniet

populaire uitdrukkingen

Betekenis van de uitdrukking Het omgekeerde is waar

Wat de uitdrukking Een wederzijds middel is waar: De uitdrukking "het wederkerige is waar" wordt gebruikt wanneer een persoon wil aantonen dat hij hetzelfde voelt ten opzichte van de ander . Wanneer een vriend bijvoorbeeld een vriend vertelt: "onze vriendschap is erg belangrijk voor mij", en de vriend denkt hetzelfde en wil de woorden beantwoorden, zegt ze: "het omgekeerde is waar"

populaire uitdrukkingen

Blauw boek

Wat is het Blue Book: Blue Book is een uitdrukking die wordt gebruikt om mannelijke prostitutie te classificeren die is gemaakt binnen de modellenbureaus. In dit geval ontvangen modellen die bij bepaalde instanties zijn geregistreerd speciale aanbiedingen van sommige klanten om deel te nemen aan seksuele activiteiten

populaire uitdrukkingen

Bon vivant

Wat is Bon vivant: Bon Vivant is een Franse uitdrukking die "goed leven" betekent of die een bepaald individu kwalificeert als "liefhebber van de genoegens van het leven" . De uitdrukking bon vivant kan ook te maken hebben met alles wat joviaal of humoristisch is. De levensgenieter wordt beschouwd als een levende filosofie voor hedonisme, een morele doctrine die het nastreven van menselijke genoegens als het primaire doel van het leven beschouwt

populaire uitdrukkingen

Fall in the Arms of Morpheus

Wat valt er in de armen van Morpheus: Het vallen in de armen van Morpheus is een populaire uitdrukking die kan worden geïnterpreteerd als het verlangen om in een diepe slaap in slaap te vallen . Deze uitdrukking stamt uit de mythologische figuur van de Griekse god Morpheus , bekend als de belichaming van dromen.

populaire uitdrukkingen

Creed cross

Wat is Cross Creed: Cross credo is een uiting van een interjectie die wordt gebruikt om angst , walging of afkeer van iets of iets uit te drukken . Ontstaan ​​uit de christelijke en voornamelijk katholieke cultuur en principes, kan de uitdrukking 'crosscreative' letterlijk worden geïnterpreteerd als 'ik geloof aan het kruis'. Mee

populaire uitdrukkingen

Kijk 43

Wat is Look 43: Look 43 is een slang die in Brazilië wordt gebruikt om te verwijzen naar iemands gedrag wanneer hij probeert een andere persoon te verleiden, door de look te gebruiken als een vorm van lichaamstaal . Dit jargon kwam uit in het begin van de jaren 1980 en werd nationaal bekend vanwege het lied "Olhar 43" van de RPM-muziekgroep .

populaire uitdrukkingen

Boek Rosa

Wat is het boek Rosa: Boek rosa is een uitdrukking die door sommige modellenbureaus wordt gebruikt om een catalogus van professionals aan te wijzen die seksuele diensten aanbieden in ruil voor bonussen. Het roze boek kan als een vorm van prostitutie worden beschouwd, omdat de modellen beschikbaar worden om seks met hun klanten te hebben in ruil voor geld of speciale prijzen, zoals luxe internationale reizen, sieraden, merkkleding, enzovoort

populaire uitdrukkingen

Falsiane

Wat is Falsiane: Falsiane is een neologisme dat populair is geworden op het internet en wordt gebruikt als een synoniem voor neppers en beweert vrienden te zijn met iemand om alleen maar zelfzuchtige doelen te bereiken. Het woord falsiane is heel gebruikelijk bij gebruikers van sociale netwerken (zoals Facebook en Twitter ), vooral in grappen met vrienden

populaire uitdrukkingen

onzin

Wat is Lorota: Lorota is een populair Braziliaans woord dat als een synoniem van leugen wordt beschouwd . Een lodge is meestal gerelateerd aan een 'small talk', dat wil zeggen dat het de bedoeling heeft de geadresseerde te misleiden en te misleiden. De lora's worden ook gezegd van verhalen of verhalen, volgens populaire normen, die moeilijk te geloven zijn door de manier waarop het slecht wordt verteld of verstoken is van waarheidsgetrouwe informatie

populaire uitdrukkingen

balela

Wat is Balela: Balela is een woord dat in de informele woordenschat van de Braziliaanse Portugese taal wordt gebruikt als synoniem voor leugen of informatie zonder waarheid . Een balela is ook de naam die wordt gegeven aan een gerucht of gerucht, dat wil zeggen wanneer iemand iets zegt dat niet zeker is van waarachtigheid, maar toch informeert het anderen alsof een bepaald onderwerp een waar feit was

populaire uitdrukkingen

Supimpa

Wat is Supimpa: Supimpa is een bijvoeglijk naamwoord in de Portugese taal dat in aanmerking komt voor iets als "zeer goed" , "uitstekend" of "geweldig" . Het woord supimpa wordt vaak gebruikt als een populair slang in Brazilië, vooral onder de oudste en meest diverse mensen in het land.

populaire uitdrukkingen

157

Wat is 157: 157 is het artikelnummer in het Strafwetboek dat de misdaad van een gewapende overval beschrijft . Om deze reden werd code 157 een populair jargon, voornamelijk gebruikt door criminelen, om met discretie de actie van iemand aanvallen te beschrijven. In dit geval betekent een persoon die zichzelf "157" noemt, dat hij een dief is, crimineel en valt andere mensen het gebruik van wapens aan, waarbij de weerstand van zijn slachtoffers wordt vermeden

populaire uitdrukkingen

Mes in de schedel

Wat is een mes in de schedel: Mes in de schedel is een uitdrukking die verwijst naar het symbool van BOPE - Battalion of Special Police Operations. Van het BOPE-symbool is bekend dat het wordt weergegeven door een schedel met een mes dat van boven naar beneden vastzit . Deze afbeelding (samen met de uitdrukking "mes in de schedel") wordt in de volksmond geïnterpreteerd als een boodschap voor de criminelen: "dood voor de slechteriken" .

populaire uitdrukkingen

Een foto zegt meer dan duizend woorden

Wat de uitdrukking betekent Een foto zegt meer dan duizend woorden: "Een afbeelding zegt meer dan duizend woorden" is een populaire uitdrukking van de Chinese filosoof Confucius , die werd gebruikt om het idee van de kracht van communicatie door middel van beelden over te brengen . De betekenis van dit gezegde heeft te maken met het gemak om een ​​situatie te begrijpen van het gebruik van visuele middelen, of de mogelijkheid om iets met beelden uit te leggen in plaats van woorden (geschreven of gesproken). De

populaire uitdrukkingen

'S Nachts zijn alle katten bruin

Wat de uitdrukking betekent 's Nachts zijn alle katten bruin: "' S Nachts zijn alle katten bruin " is een populaire uitdrukking van de Portugese taal die verwijst naar het idee dat alle dingen in het donker gelijk of gelijk zijn . Door dit spreekwoord letterlijk en fysiek te interpreteren, is het duidelijk dat dingen in slecht verlichte omgevingen nauwelijks te onderscheiden of herkenbaar zijn voor mensen

populaire uitdrukkingen

Betekenis van frase Afgelopen wateren bewegen geen molens

Wat de uitdrukking betekent Wateren uit het verleden bewegen molens niet: "Vroegere wateren bewegen geen molens" is een populair gezegde dat gebruikt wordt om te leren dat situaties in het verleden niet helpen om het heden te veranderen . Deze uitdrukking, typerend voor populaire wijsheid, is vrij oud en dient als een les zodat mensen gebeurtenissen uit het verleden kunnen overwinnen en kunnen volgen met hun leven

populaire uitdrukkingen

Sisyphean Work

Wat is het werk van Sisyphus: Sisyphus 'werk is een populaire uitdrukking afkomstig uit de Griekse mythologie, verwijzend naar elke vorm van werk of situatie die eindeloos en nutteloos is . De hedendaagse betekenis van deze zin houdt verband met het idee dat door meer werk en inspanning in relatie tot iets, de resultaten altijd vruchteloos , irrelevant en frustrerend zijn

populaire uitdrukkingen

Aangename Grieken en Trojaanse paarden

Wat is de Grieken en Trojaanse paarden plezieren: "De Grieken en Trojaanse paarden behagen " is een populair gezegde dat de wens betekent om iedereen tevreden te stellen , zelfs voor groepen of mensen met uiteenlopende ideeën . Wanneer wordt gezegd dat iemand handelt "om de Grieken en Trojaanse paarden te plezieren", betekent dit dat hij geen partij neemt of een positie kiest, maar probeert alle mensen te ondersteunen en te helpen, ook degenen die rivalen zijn.

populaire uitdrukkingen

Hier is het gedaan, hier betaald

Wat hier gebeurt, wordt hier betaald: "Hier is gedaan, hier betaald" is een populaire uitdrukking van de Portugese taal, gebruikt in de zin van het verkrijgen van gerechtigheid , en mensen zijn verantwoordelijk voor hun daden en moeten omgaan met de gevolgen ervan . Dit is een uitdrukking die meestal gerelateerd is aan het idee van wraak

populaire uitdrukkingen

Twee gewichten en twee maten

Wat zijn twee gewichten en twee maten: Twee gewichten en twee maten is een populaire uitdrukking die wordt gebruikt om een ​​onrechtvaardige en oneerlijke daad aan te duiden , zonder het gebruik van onpartijdigheid of vrijstelling van persoonlijke beoordelingen. Gewoonlijk is het gerelateerd aan vergelijkbare situaties die op volledig verschillende manieren worden behandeld, volgens willekeurige criteria en overgeleverd aan de genade van de mensen die ze uitvoeren. Ve

populaire uitdrukkingen

Wolf in lamsvacht

Wat is Wolf in schapenvacht: Wolf in lamsvacht is een populaire uitdrukking, die wordt gebruikt om een persoon te karakteriseren die een goed karakter lijkt te hebben, maar in werkelijkheid slecht, pervers of oneerlijk is . Normaal verbergt de persoon die wordt beschouwd als een "wolf in lamsvel" zijn ware negatieve aard

populaire uitdrukkingen

fandom

Wat is Fandom: Fandom is het verkleinwoord van de uitdrukking in het Engelse fan koninkrijk , dat betekent "koninkrijk van de fans" , in de letterlijke vertaling in het Portugees. Een fandom is een groep mensen die fans zijn van bepaalde dingen , zoals een televisieserie, een nummer, een artiest, een film, een boek, enzovoort

populaire uitdrukkingen

Shippar

Wat is Shippar: Shippar behandelt de daad van het juichen voor iemands liefdesrelatie , meestal karakters uit films, feuilletons, cartoons, strips, manga enzovoort. Shippar is een uitdrukking gemaakt vanuit het Engelse woord relationship , wat 'relatie' betekent in het Portugees. Dit neologisme werd gepopulariseerd door lezers en makers van fanfics (alternatieve verhalen gemaakt door fans), die de wens hadden om personages te verenigen die in het oorspronkelijke verhaal geen liefhebbend stel waren

populaire uitdrukkingen

gata borralheira

Wat is Assepoester: Assepoester is een uitdrukking die is ontstaan ​​uit het beroemde sprookje van Assepoester . De eerste keer dat deze uitdrukking zou zijn gebruikt, was om een ​​beroemd Italiaans verhaal te noemen, dat zou komen om het verhaal van Assepoester te inspireren, genaamd: La Gatta Cenerentola ("De Assepoester Kat"). Tegenw

populaire uitdrukkingen

Pixuleco

Wat is Pixuleco: Pixuleco is een slang in de Portugese taal , gebruikt als een synoniem voor "omkoping" , "vies geld" of zelfs "gestolen geld" . Deze term kreeg nationale bekendheid nadat hij werd gebruikt door de voormalige PT-penningmeester João Vaccari Neto, toen hij verwees naar tips die werden verzameld door bedrijven van Petrobras.

populaire uitdrukkingen

Betekenis van de zin De uiteinden rechtvaardigen de middelen

Wat wordt bedoeld met de zin De uiteinden rechtvaardigen de middelen: De uiteinden rechtvaardigen dat het middel een bekende uitdrukking is die ten onrechte is toegeschreven aan Niccolo Machiavelli , wat betekent dat elk initiatief geldig is wanneer het doel is iets belangrijks te overwinnen . Hoewel hij de zin zelf niet uitsprak, maakten sommige mensen deze interpretatie op basis van zijn werk The Prince , waar Machiavelli aangeeft dat de Prins , om de macht te behouden, eigenschappen moet ontwikkelen die als "onethisch" worden beschouwd, zoals wreedheid en hypocrisie

Populaire Categorieën

Top