Eens kijken

Wat betekent deze weergave?

Haja-vista is een uitdrukking die betekent dat je rekening moet houden met, gewoon zien .

Sommige synoniemen van deze uitdrukking zijn: in het oog hebben, oordelen naar, overwegen en hebben, bijvoorbeeld . Vb .: De studenten zijn niet tevreden met hun leraren, gezien de demonstratie die gisteren werd georganiseerd.

De uitdrukking wordt gevormd door haja (derde persoon van de bevestigende imperatief) en gezien, het vrouwelijke zelfstandig naamwoord ten opzichte van de visie.

Hoewel sommige auteurs bevestigen dat er variatie "gezien moet worden" of "gezien moet worden" (met een voorzetsel), is er geen consensus, omdat de overgrote meerderheid aangeeft dat dit een onveranderlijke uitdrukking is, dat wil zeggen, het verandert niet, onafhankelijk van de geslacht en nummer. Het is daarom raadzaam om altijd het onveranderlijke "zicht" -formulier te gebruiken.

Worden gezien of gezien

Sommige mensen verwarren het beeld en hebben gezien dat ze in de Portugese taal bestaan, maar verschillende betekenissen hebben.

Haja is een uitdrukking die " gezien " betekent. Vb: Ik hoop dat de beveiliging de man heeft zien stelen in de winkel.

Haja wordt gevormd door de eerste of derde persoon enkelvoud van de huidige conjunctief van het werkwoord "haver" ("haja") en door het deelwoord van het werkwoord "zien" ("gezien").