BRB

Wat is BRB:

BRB zijn de initialen van "be right back", een Engelse uitdrukking die "volto-logo" betekent in de Portugese vertaling.

Dit acroniem wordt vooral gebruikt in informele digitale communicatie, zoals online chats en sociale netwerken.

BRB (zoals de vertaling zelf suggereert) wordt gebruikt in de context waarin een persoon tijdelijk afwezig is in een dialoog maar waarschuwt dat hij spoedig terug zal keren om het gesprek voort te zetten.

Hoewel het een Engels jargon is, wordt BRB wereldwijd gebruikt in de typische taal van internet.

Verschillende andere afkortingen worden gebruikt in digitale communicatie, zoals het verzenden van SMS, in sociale netwerken of in berichtentoepassingen ( WhatsApp, Snapchat, Viber en etc.).

Meer informatie over de betekenis van andere veel voorkomende uitdrukkingen in sociale netwerken, zoals: LOL, LMFAO en OMG.

In tegenstelling tot de BRB, wanneer een van de mensen het gesprek onderbreekt en er enige tijd nodig is om terug te keren, wordt het meestal gebruikt als acroniem BBL, wat 'later terugkomen' betekent (in de letterlijke vertaling in het Portugees).

De BBS ( "terug in een seconde" in de vertaling) wordt gebruikt om te informeren dat de pauze in de communicatie erg snel zal zijn.

Er is ook de GTG of G2G, wat in het Engels betekent " moet gaan" en betekent "ik moet gaan", of BCNU "zie je", wat wordt vertaald als "bij zicht."

Zie ook: de betekenis van Emoji's.